Glossaire des tirages : loto, Euromillions, EuroDreams

Le vocabulaire des jeux de tirage, traduit en français utile — avec, à chaque fois, le lien vers la page qui montre la chose plutôt que d’en parler. Rien à vendre : les définitions valent pour n’importe quel site, les liens pointent vers les nôtres.

Grille simple #: La mise de base : 5 numéros sur 49 + 1 n° Chance au Loto, 5 sur 50 + 2 étoiles à l’Euromillions, 6 sur 40 + 1 n° Dream à EuroDreams. Tout ce site ne parle que de grilles simples — les options sont exclues des simulations. Vos chances, jeu par jeu.
Numéros et extras #: Chaque jeu tire des numéros principaux (les « boules ») puis un ou plusieurs extras tirés d’un petit pool séparé : le n° Chance (1 à 10) au Loto, deux étoiles (1 à 12) à l’Euromillions, le n° Dream (1 à 5) à EuroDreams. Un extra ne remplace jamais un numéro : il complète la grille.
Rang #: Le palier de gain atteint selon la combinaison « numéros + extras » trouvés : le rang 1 est la combinaison complète, les rangs suivants des combinaisons partielles. Les tables de rangs ont changé au fil des ères (2011, 2014, 2017) — nos pages affichent toujours la table de la bonne époque. Probabilité de chaque rang.
Rapport #: Le montant versé à chaque gagnant d’un rang pour un tirage donné. Il n’est jamais fixe : c’est un pari-mutuel. Quand personne ne remporte le rang 1, son rapport publié est 0 — nos pages affichent alors « rang non servi », jamais un montant inventé.
Pari-mutuel #: Le système de répartition : les gains d’un rang sont un pot partagé entre les gagnants de ce rang. Beaucoup de gagnants → un rapport modeste ; un seul → un rapport énorme. Les rapports publiés par la FDJ sont « soldés » : des montants réellement versés, pas des estimations — c’est ce que ce site utilise, données ouvertes à l’appui.
Annuité (rente) #: EuroDreams ne verse pas de capital au rang 1 : une rente de 20 000 €/mois pendant 30 ans (360 mensualités, 7,2 M€ — règle officielle FDJ) ; le rang 2, 2 000 €/mois pendant 5 ans. Nos simulations valorisent l’annuité en nominal (mensualité × durée officielle) et l’affichent en mensualité, comme la FDJ. Partager une rente entre amis.
Codes gagnants #: Des jeux annexes adossés aux tirages, où un code gagne indépendamment des numéros — mais pas les mêmes règles partout : au Loto, 10 codes à 20 000 € à chaque tirage (depuis le 6 mars 2017) ; à l’Euromillions, le My Million — au moins un code millionnaire (1 000 000 €) à chaque tirage en France, depuis le 4 février 2014, le code gagnant étant publié sur chaque page de tirage ; EuroDreams, lui, n’a pas de codes dans sa règle — la FDJ n’en a mis en jeu que lors de tirages exceptionnels. Nos simulations les excluent (une grille simple n’en a pas) — nos gains sont donc légèrement sous-estimés.
Options (Etoile+, Joker+, 2ème tirage) #: Des mises supplémentaires qui multiplient les façons de gagner, pas les chances que la grille de base sorte. Exclues de tout ce site : elles compliquent la comparaison et ne changent rien à la conclusion.
Jackpot #: Le pot du rang 1, qui grossit tant que personne ne le remporte. Il est plus montré que gagné : environ 1 chance sur 19 millions par grille au Loto, 1 sur 139 millions à l’Euromillions. Un jackpot plus gros ne rend pas jouer plus intelligent — seulement plus rarement gagné. Les probabilités exactes.
Taux de retour #: La part des mises rendue aux joueurs — bien en dessous de l’intuition : mesuré sur nos propres grilles, EuroDreams : 29,4 %, Euromillions : 18,2 %, Loto : 44,6 % des mises. Le détail rang par rang, probabilité × rapport officiel : les pages Vos chances. Le reste finance l’opérateur et les prélèvements publics. Gains simulés — et ce que ça coûte vraiment.
Retard #: Le nombre de tirages écoulés depuis la dernière sortie d’un numéro. Les « numéros en retard » sont une croyance populaire : chaque tirage oublie tout du précédent, un retard n’augmente aucune chance. Nous publions une méthode « retards » précisément pour le démontrer, chiffres à l’appui.
Fréquence #: Le nombre de sorties d’un numéro depuis l’origine. Sur quelques milliers de tirages, les écarts entre numéros sont du bruit statistique — les « numéros chauds » ne « restent » pas chauds. Voir les fréquences réelles.
Pronostic #: Chez nous : une grille publiée avant le tirage et notée après, sans retouche. Six par tirage — cinq méthodes statistiques et le hasard intégral de Jean Suissur, notre arbitre. Le cumul est public : le palmarès, où personne ne bat le hasard.
Vérifier une grille #: Comparer vos numéros au résultat d’un tirage pour connaître votre rang et votre gain. Notre vérificateur fait ce calcul entièrement dans votre navigateur — vos numéros ne sortent jamais de votre machine, et la comparaison porte sur tout l’historique si vous le voulez.
Grilles fermées #: L’heure limite pour valider une grille le jour du tirage : 20h15 (heure de Paris) pour les trois jeux. Passé cette heure, la grille vaut pour le tirage suivant. Rien à retenir : abonnez-vous au calendrier des tirages.

Un terme manque ou vous semble mal traité ? Les données complètes sont publiques : historique et rapports officiels en téléchargement — tout ce site est dérivable, vérifiable, et sans surprise.